LL.M. en Derecho Internacional de los Derechos Humanos. Universidad de Notre Dame

El siguiente es un mensaje de la Escuela de Leyes de la Universidad de Notre Dame y su Centro por los Derechos Civiles y Humanos -CCHR-

Por más de dos décadas, más de 300 abogados de más de 80 países se han graduado de nuestro LL.M. en Derecho Internacional de los Derechos Humanos. El compromiso de nuestros graduados en el tema de los derechos humanos -al igual que el rigor y riqueza de su trayectoria académica en el CCHR- ha establecido nuestro programa de LL.M. como uno de los más importantes del mundo.

Los aplicantes a nuestro LL.M. se inspiran en su compasión por las víctimas de violaciones a los derechos humanos, pero en muchas ocasiones carecen de las técnicas necesarias para ser un abogado estratégico en derechos humanos. En este contexto, una de las prioridades de nuestro programa es proporcionar a nuestros estudiantes las competencias necesarias en aspectos sustantivos y procesales del derecho internacional de los derechos humanos. Tal y como lo señala nuestro fundador Padre Hesburg,"compasión sin competencia es un engaño cruel a quienes se sirve."

La aplicación al programa vence el o1 de Febrero del 2011. Después de esta fecha CCHR podrá, a su discreción revisar algunas aplicaciones. Para aplicación se encuentra disponible acá:

http://law.nd.edu/center-for-civil-and-human-rights/academic-programs/llm-program/admissions-and-application/

Para mayor información, favor enviar correo electrónico a Sean O'Brien en sobrien2@nd.edu

Versión inglés

Over the past two decades, more than 300 lawyers from over 80 countries have graduated from our LL.M. Program in International Human Rights Law. Our graduates’ commitment to human rights – as well as the rigor and richness of their academic life at the CCHR – has established our LL.M. Program as among the most prominent in the world.

Applicants to our LL.M. are inspired by their compassion for victims of human rights violations, but often lacking in the technical skills required for strategic human rights lawyering. Therefore, ensuring that our students gain competency in the substantive and procedural aspects of international human rights law remains the first priority of the CCHR. As our founder, Fr. Hesburgh, said on the occasion of the dedication of the Notre Dame law school library, “compassion without competence would be a cruel hoax upon those they serve.”

The application deadline is February 1, 2011, though the CCHR may, at its discretion, review applications received after that date. The application is available here:

http://law.nd.edu/center-for-civil-and-human-rights/academic-programs/llm-program/admissions-and-application/

For more information or for answers to your questions, please email Sean O'Brien at sobrien2@nd.edu