¿Qué está pasando en Georgia?

Conocí a Tamar y su esposo Zaza hace un año. Provenientes de Georgia, Tamar estaba iniciando se maestría en estudios de paz. Me sorprendió su interés por Colombia. Cuando tuvimos tiempo para charlar más detenidamente me enteré que hizo su tesis de grado sobre Gabriel García Márquez, para lo cual aprendió español en 6 meses para poder entender y apreciar Cien Años de Soledad. Su fluidez en el idioma era impresionante.

A raíz de la crisis entre Georgia y Rusia me reconecté con Tamar nuevamente. Su familia está en Tbilisi, la capital de Georgia y por su puesto está preocupada y molesta por toda la situación.

Contexto


Por siglos, el control de Georgia ha sido objeto de disputa entre Persia (hoy Irán), Turkía y Rusia, hasta su anexión a esta última en el siglo XIX.

La tension reciente entre Rusia y Georgia viene desde la década de los 90s con la desaparición de la antigua Unión Soviética y la consolidación de Georgia como un estado independiente en 1991. Desde entonces movimientos independentistas surgieron en Georgia: Uno en el Sur the Osetia y otro en Abkhazia. Rusia ha jugado un papel de mediador y proporcionando fuerzas de paz en la zona.


Las negociaciones entre Georgia y Ossetia estaban en un punto muerto desde el verano del 2006. En Agosto del 2008 se realizaron algunos intentos para reanudar dialogos entre las dos partes del conflicto con la presencia de Rusia como mediador, intento que fracasó. El 7 de Agosto Georgia inició una avanzada militar en el Sur de Ossetia.

Rusia señaló que Georgia rompió los acuerdos de paz. Consideró que con este ataque ciudadanos rusos en la zona estaban en peligro y respondió movilizando miles de tropas en el Sur de Ossetia y bombardeando la provincia y otros blancos en Georgia. En pocos días Rusia controló Tskhinvali, la capital del Sur de Ossetia.

¿Pero... cuál fue la gota que derramó la copa?

En el contexto inmediato hay varios eventos que en el 2008 desataron el escalamiento del conflicto.

1. Por un lado la separación de Kososvo de Serbia, a la cual Rusia se opuso (Febrero 2008). Rusia no puede darse el lujo de perder el control de la región.

2. La iniciativa de Georgia de ingresar a la OTAN (Bucarest, Abril 2008).

3. La visión pro-Americana de Georgia, quien rápidamente adoptó el capitalismo y fortaleció sus lazos con Washington.

4. Rusia ha tenido bases militares en Georgia por cerca de dos siglos. En el 2005, Rusia aceptó retirar sus dos últimas bases en Ajaria y en el Sur de Georgia a más tardar a finales del 2008.


Por muchos años Georgia ha acusado a Rusia de apoyar el movimiento independista del Sur de Ossetia no solo con ayuda militar si no otorgando pasaportes rusos a los habitantes de Ossetia. De este modo, Rusia alega que su intervención en el conflicto es en aras de proteger a sus ciudadanos. Una táctica similar usó Hitler en Polonia antes de la Segunda Guerra Mundial. Por su puesto, Georgia manifiesta que Rusia no puede ser un mediador legítmo en el conflicto interno con las provincias separatistas y exige un cambio en la forma como se han llevado las negociaciones y en el rol de las fuerzas de paz rusas en el sur de Osetia y Abhazia.

Aunque el 12 de Agosto Rusia anunció el fin de las operaciones armadas, la violencia continua. De hecho, existen rumores de que Rusia intenta tomarse la capital y asesinar al presidente de Georgia, Mikheil Saakashvili.

La crisis en Georgia puede tener efectos regionales y expandir el conflicto a paises vecinos. Por lo tanto, analistas del conflicto recomiendan las siguientes medidas urgentes:

• Cese inmediato de hostilidades y retorno de las fuerzas armadas a sus posiciones iniciales previos al 7 de Agosto,
• Las partes deben respetar las reglas de la guerra, proteger a la población civil y garantizar ayuda humanitaria para los refugiados y desplazados internos.
• Rusia debe evitar medidas fuera de su mandato como negociador. Debe cerrar su frontera a cualquier grupo paramilitar que intente entrar a Georgia.
  
• Las partes en conflicto deben trabajar por mantener la calma en la zona, icnluyendo Abkhazia.
  

La presión internacional de Estados Unidos, las Naciones Unidas y el rol de mediador de Francia ha servido para detener la violencia, pero aún continúa el peligro de que el conflicto se extienda en toda la región del Caucaso, especialmente por que nadie quiere problemas con Rusia.


ÚLTIMAS NOTICIAS

Agosto 12

El NY Times reporta matanzas étnicas en Georgia.

Agosto 22

Especial BBC World sobre la crisis en Georgia (audio, inglés)



Datos sobre Georgia
* Nombre completo: Georgia
* Población: 4.4 millones (NU, 2007)
* Capital: Tbilisi
* Area: 69,700 sq km (26,911 sq miles)
* Idiomas oficiales: Georgia, Ruso
* Religión oficial: Cristianismo
* Expectativa de vida: 67 años (hombres), 75 años (mujeres) (UN)
* Unidad Monetaria: 1 lari = 100 tetri
* Exportaciones: metales, vino, frutas
* PIB per capita: US $1,350 (Banco Mundial, 2006)
Fuente. BBC.com


Para mayor información ver:
BBC World. "Russia Ends Georgia Operations"
International Crisis Group "Georgia Conflict Alert: The Needs for an Immediate End to Hostilities in South Ossetia"
NY Times Agosto 12, 2008 "Russia Orders Halt in Georgia as Fighting Continues"